1
00:01:50,086 --> 00:01:52,086
Hai! Masih bekerja?

2
00:01:52,999 --> 00:01:56,769
Um. Ya, saya sedang mengerjakan sebuah file tetapi sekarang sudah selesai

3
00:01:57,569 --> 00:01:59,169
Bagaimana denganmu, harimu berjalan baik?

4
00:01:59,565 --> 00:02:01,565
Biasa lho.

5
00:02:04,254 --> 00:02:06,254
Kamu masuk angin sayangku?

6
00:02:06,554 --> 00:02:08,954
Aku merasa agak tidak enak hari ini

7
00:02:09,223 --> 00:02:10,566
Oke

8
00:04:02,722 --> 00:04:05,722
Maaf, saya lupa ponsel saya

9
00:04:07,321 --> 00:04:09,921
Sayang, bisakah kamu meneleponnya?

10
00:04:11,305 --> 00:04:13,805
Ah itu dia!

11
00:04:15,026 --> 00:04:17,626
Aku tidak akan mengganggumu lagi.

12
00:04:18,026 --> 00:04:20,026
Selamat tinggal Nona.

13
00:04:27,126 --> 00:04:30,026
Itu Helen, istriku.

14
00:06:04,026 --> 00:06:07,026
Halo nona-nona, giliran siapakah sekarang?

15
00:06:07,226 --> 00:06:09,026
Sekarang giliranku

16
00:06:15,526 --> 00:06:18,626
Oke, mari kita lihat penyakit linu panggul itu lebih dekat.

17
00:06:19,026 --> 00:06:22,626
Tolong buka bajumu?

18
00:06:26,626 --> 00:06:30,326
Lengan di sisi tubuh Anda, tekuk ke depan.

19
00:06:31,326 --> 00:06:33,626
Sedikit lagi.

20
00:06:37,526 --> 00:06:40,126
Apakah ini menyakitkan
Sedikit lebih rendah..

21
00:06:41,026 --> 00:06:43,026
Benar disana?

22
00:06:44,026 --> 00:06:47,626
Begitu ya, mari kita perbaiki ini,
Silakan berbaring di meja.

23
00:06:53,926 --> 00:06:57,426
Anda punya simpul di sini? Apakah itu sakit?
Ya

24
00:06:58,526 --> 00:07:01,926
Lengan di sepanjang sisi lagi,

25
00:07:12,226 --> 00:07:17,426
Anda bisa berteriak jika Anda mau,
Saya suka membuat wanita menjerit.

26
00:07:38,526 --> 00:07:40,366
Yah.. kamu butuh waktu.

27
00:07:40,826 --> 00:07:43,826
Tuan dan Nyonya Valentin
telah menunggu. Lebih dari 40 menit.

28
00:07:44,126 --> 00:07:47,226
Pasien Anda berikutnya akan datang beberapa saat lagi.

29
00:07:47,526 --> 00:07:51,626
Tuan dan Nyonya Valentin, saya akan menemui Anda dalam 5 menit
hanya waktu untuk berubah.

30
00:07:55,726 --> 00:07:59,966
Saya minta maaf karena terlambat
Saya melakukan konsultasi pada menit-menit terakhir di rumah sakit.

31
00:08:00,566 --> 00:08:04,866
Jadi.. Tuan dan Nyonya Valentin,
ini pertama kalinya kita bertemu,

32
00:08:05,266 --> 00:08:06,866
apa yang membawakanmu miliknya?

33
00:08:07,234 --> 00:08:09,034
Anggap saja begitu

34
00:08:09,234 --> 00:08:11,366
dia tidak lagi memberi hormat pada bendera.

35
00:08:11,534 --> 00:08:15,434
Anda tidak harus terlalu gamblang tentang hal itu

36
00:08:15,834 --> 00:08:17,634
Mari kita mulai dari awal,

37
00:08:18,034 --> 00:08:20,534
sudah berapa lama kalian bersama?

38
00:08:22,034 --> 00:08:28,734
Selamat ulang tahun untukmu

39
00:08:28,834 --> 00:08:31,834
Selamat ulang tahun untukmu Alban

40
00:08:35,734 --> 00:08:39,234
Selamat ulang tahun sayangku.
Terima kasih

41
00:08:42,134 --> 00:08:44,846
Itu dia, setengah abad!

42
00:08:45,234 --> 00:08:47,934
Wah terima kasih, kamu selalu tahu
apa yang harus kukatakan

43
00:08:48,134 --> 00:08:50,234
Jadi? Bagaimana rasanya ?

44
00:08:50,534 --> 00:08:52,234
Menurut Anda bagaimana rasanya?
Saya merasa tidak berbeda.

45
00:08:52,434 --> 00:08:55,034
Apakah Anda benar-benar ingin menjatuhkannya?

46
00:08:55,513 --> 00:08:58,113
Tunggu, sepertinya
kamu baru tahu aku mengidap kanker.

47
00:08:58,413 --> 00:09:02,213
umurku baru 50,
semuanya baik-baik saja dan saya tidak peduli.

48
00:09:02,413 --> 00:09:07,013
Ditambah lagi, bukan hanya aku yang merasa hebat,
wanita masih menyukai perusahaan saya.

49
00:09:12,513 --> 00:09:14,466
Itu selalu terjadi saat kita berada di meja.

50
00:09:14,712 --> 00:09:16,012
saya akan mengambilnya.

51
00:09:19,012 --> 00:09:20,212
Halo

52
00:09:22,012 --> 00:09:24,512
dan namamu adalah…

53
00:09:25,112 --> 00:09:28,012
Dia tidak ada panggilan malam ini.

54
00:09:28,812 --> 00:09:32,912
Jika untuk keadaan darurat, Anda bisa pergi
ke rumah sakit terdekat.

55
00:09:33,512 --> 00:09:35,912
Baiklah…

56
00:09:36,012 --> 00:09:37,712
Saat kita hendak memakan kuenya.

57
00:09:38,912 --> 00:09:41,811
Alban, ini untukmu.
Saat kita hendak memakan kuenya.

58
00:09:42,211 --> 00:09:43,911
Bukankah itu buruk untuk diabetes Anda?

59
00:09:44,211 --> 00:09:47,211
Tangani itu,
Jika menurutmu aku akan membiarkanmu mendapatkan karyaku

60
00:09:47,611 --> 00:09:50,511
Jadi, siapa itu?
Aku tidak tahu, seorang wanita.

61
00:09:50,711 --> 00:09:52,611
Dia bilang dia salah satu pasienmu.

62
00:09:52,911 --> 00:09:55,511
mereka harus datang
dan membuatku kesal di hari ulang tahunku.

63
00:09:55,706 --> 00:09:57,006
Kamu bilang padanya aku tidak sedang dihubungi

64
00:09:57,206 --> 00:10:01,306
Itulah yang saya katakan, tapi dia bersikeras dan mengatakan ini darurat.

65
00:10:02,206 --> 00:10:05,006
Kami bahkan tidak bisa makan dengan tenang.

66
00:10:09,506 --> 00:10:10,706
Halo

67
00:10:11,806 --> 00:10:13,306
Oh sial itu kamu!

68
00:10:13,606 --> 00:10:16,106
Tentu saja, siapa lagi yang melakukannya.,

69
00:10:16,406 --> 00:10:18,206
Selamat ulang tahun cintaku.

70
00:10:18,506 --> 00:10:21,306
Sialan, Sylvia, kamu baik sekali sampai aku tidak ingin kamu menelepon ke sini!

71
00:10:21,706 --> 00:10:23,806
Sepertinya kamu tidak senang mendengarkanku,

72
00:10:24,306 --> 00:10:26,406
dan di sini aku pikir aku akan mengejutkanmu.

73
00:10:26,806 --> 00:10:28,406
Itu kejutan, ini kejutan!

74
00:10:28,906 --> 00:10:31,006
Coba tebak siapa lagi yang terkejut. Istriku.

75
00:10:31,406 --> 00:10:33,106
Anda tahu saya tidak ingin Anda menelepon ke sini!

76
00:10:33,206 --> 00:10:35,106
Aline akan mulai bertanya-tanya.

77
00:10:35,506 --> 00:10:38,006
Sejak kapan kamu peduli dengan istrimu?

78
00:10:38,306 --> 00:10:40,206
Saya pikir Anda ingin meninggalkannya?

79
00:10:40,606 --> 00:10:42,406
Anda tidak membuat segalanya menjadi lebih sederhana.

80
00:10:42,906 --> 00:10:45,705
Perceraian tidak terjadi secara instan. apalagi kalau ada aset saham.

81
00:10:46,006 --> 00:10:49,605
Bagaimana pendapat hakim jika ada wanita yang melecehkan saya melalui telepon

82
00:10:50,405 --> 00:10:51,805
Wanita

83
00:10:52,405 --> 00:10:54,105
dan di sini aku sendirian seperti orang idiot.

84
00:10:54,316 --> 00:10:59,416
Kamu seharusnya menghabiskan hari ulang tahunmu bersamaku,
dan di sini aku sendirian seperti orang idiot.

85
00:11:00,616 --> 00:11:02,716
Ditambah lagi aku punya hadiah untukmu.

86
00:11:04,616 --> 00:11:05,816
Dengar Silvia.

87
00:11:06,141 --> 00:11:09,041
Saya lebih suka
untuk membicarakan hal ini lain kali.

88
00:11:09,841 --> 00:11:13,041
Situasinya menjadi terlalu rumit.

89
00:11:13,341 --> 00:11:16,241
Aku butuh jarak untuk sementara waktu.

90
00:11:16,641 --> 00:11:19,941
Anda pasti bercanda!?

91
00:11:20,141 --> 00:11:22,641
Jangan bilang itu karena itu
jalang kamu melakukan ini?

92
00:11:23,841 --> 00:11:26,641
Apa yang kamu lakukan di sana?
Kami basah kuyup untuk memotong kuenya.

93
00:11:26,841 --> 00:11:28,241
Dengar Ny. Larguet um…. ruang tunggu

94
00:11:28,375 --> 00:11:31,641
Datanglah ke tempat latihanku besok pagi
dan saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan.

95
00:11:32,641 --> 00:11:34,941
Bagaimana kalau kita makan kue ini?

96
00:11:48,041 --> 00:11:51,941
Jadi Pops, tidak bisa menahan diri dari terlalu banyak berpesta tadi malam?

97
00:11:52,041 --> 00:11:54,941
Hentikan omong kosong itu, bukan itu masalahnya.

98
00:11:55,866 --> 00:11:57,766
Memang benar kamu kelihatannya tidak sehat.

99
00:11:58,266 --> 00:12:01,866
Kamu tidur oke?
Ya, tentu saja, bukan itu.

100
00:12:02,466 --> 00:12:06,966
Anda akan memberitahu saya, kan? Saya akan menulis resep.
Pil sebelum tidur dan melompat.

101
00:12:07,766 --> 00:12:09,866
Tidak, bukan itu.

102
00:12:10,766 --> 00:12:13,266
Apakah kamu ingat gadis yang kuceritakan padamu?

103
00:12:13,766 --> 00:12:16,166
Yang mana, yang sudah cukup umur
menjadi putrimu?

104
00:12:16,766 --> 00:12:19,166
Ya, yang itu, Sylvia.

105
00:12:19,466 --> 00:12:23,066
Kamu, masih belum menyingkirkannya?
Saya pikir itu sudah berakhir berabad-abad yang lalu.

106
00:12:23,666 --> 00:12:26,066
Seperti yang Anda lihat, tidak, ini belum berakhir.

107
00:12:26,466 --> 00:12:29,166
Hati-hati Alban, dia
sebuah kecelakaan menunggu untuk terjadi.

108
00:12:29,466 --> 00:12:31,266
Dia akan menjadi terlalu melekat padamu.

109
00:12:31,566 --> 00:12:33,266
Itulah masalahnya.

110
00:12:33,566 --> 00:12:34,666
Aku sudah memperingatkanmu.

111
00:12:34,966 --> 00:12:37,666
Gadis-gadis ini menginginkan satu hal
kamu tidak akan pernah bisa memberikannya,

112
00:12:37,866 --> 00:12:39,166
Ketersediaan Anda.

113
00:12:40,366 --> 00:12:42,166
Saya membayangkan Anda memberi tahu dia hal itu
jangan bekerja dengan istrimu

114
00:12:42,366 --> 00:12:44,366
dan Anda mungkin akan terpisah.

115
00:12:45,466 --> 00:12:49,066
Aku tidak pernah menjanjikan hal itu padanya, tapi secara tersirat.

116
00:12:49,766 --> 00:12:53,566
Fantastis!
Kamu memeras, kamu mengacaukan temanku!

117
00:12:54,266 --> 00:12:55,666
Terima kasih atas kepastiannya.

118
00:12:55,766 --> 00:12:58,066
Saya sudah merasa jauh lebih baik.

119
00:12:58,666 --> 00:13:02,666
Lain kali Anda akan mendengarkan teman Anda
sebelum membuat kekacauan.

120
00:13:03,066 --> 00:13:05,366
Mengapa Anda harus mencampurkan seks dengan perasaan?

121
00:13:05,666 --> 00:13:08,566
One night stand, oke. Tidak masalah.

122
00:13:08,966 --> 00:13:13,766
Tidak akan ada hubungan,
koktail yang sopan, tambahannya dan seterusnya.

123
00:13:14,266 --> 00:13:16,766
Atau ada pilihan lain.
Anda melakukan seperti jean Marc.

124
00:13:17,066 --> 00:13:19,866
Istrinya memberinya tiket gratis satu hari dalam seminggu.

125
00:13:20,366 --> 00:13:22,566
Apakah yang Anda maksud: tiket masuk gratis

126
00:13:22,866 --> 00:13:27,166
Dengarkan ini.
Dia mengizinkannya bermain-main satu malam dalam seminggu.

127
00:13:27,666 --> 00:13:29,466
Setiap Kamis dia diperbolehkan selingkuh.

128
00:13:29,866 --> 00:13:32,566
Dan sisanya
dia harus tinggal bersama Nona.

129
00:13:32,866 --> 00:13:35,266
Anda bercanda?
Tidak, bukan aku.

130
00:13:35,666 --> 00:13:38,866
Sejujurnya,
Saya tidak yakin itu akan berhasil pada akhirnya.

131
00:13:39,366 --> 00:13:41,566
Tapi setidaknya semuanya jelas di antara keduanya

132
00:13:41,866 --> 00:13:45,966
Kendala mingguan, tidak bohong
dan yang terpenting, tidak ada perasaan.

133
00:13:47,166 --> 00:13:50,066
Saya perlu mengenal orang tersebut
sebelum tidur dengannya.

134
00:13:50,466 --> 00:13:55,266
Dengan dia aku merasa aku ada,
Saya rasa Anda tidak mengerti maksud saya.

135
00:13:55,866 --> 00:13:57,466
Sebenarnya juga tidak.

136
00:13:58,066 --> 00:14:00,966
Saya merasa seperti saya hidup.

137
00:14:01,366 --> 00:14:04,866
Dia mendengarkan, dia menginginkanku
Dan tertarik padaku.

138
00:14:05,366 --> 00:14:07,866
Tapi tidak bisakah kamu melihat kamu menyakitinya?

139
00:14:08,166 --> 00:14:10,366
Gadis malang itu percaya dia akan tinggal bersamamu
bahwa kamu akan meninggalkan segalanya untuknya.

140
00:14:10,766 --> 00:14:11,966
Bahwa dia akan tinggal bersamamu,

141
00:14:12,166 --> 00:14:14,566
menggantikan istrimu
dan mungkin menyelam untuk kalian, anak-anak.

142
00:14:14,566 --> 00:14:18,466
Bukan itu masalahnya.
Saya menembak kosong.

143
00:14:18,866 --> 00:14:21,666
Aku belum bisa memberikan anak pada Aline.

144
00:14:21,966 --> 00:14:23,666
Aku bahkan bertanya-tanya apakah Quentin benar-benar milikku.

145
00:14:23,966 --> 00:14:28,066
Tetap saja, majikanmu tidak mengetahui hal itu.
Anda akan lihat, dia akan jatuh cinta dengan Anda

146
00:14:28,266 --> 00:14:32,166
dan kamu tidak akan bisa menyingkirkannya.
Anda akan berada di sana seperti orang idiot.

147
00:14:32,866 --> 00:14:35,266
Anda tidak akan lolos begitu saja, kawan.

148
00:14:35,566 --> 00:14:37,466
Apakah begitu? Dan mungkin Anda adalah warga negara teladan?

149
00:14:37,766 --> 00:14:40,966
Apa yang akan istrimu katakan
jika dia tahu kamu sedang main-main?

150
00:14:41,366 --> 00:14:42,866
atau melihat situs porno?

151
00:14:43,166 --> 00:14:45,066
Ini bukan situs porno, ini situs kencan.

152
00:14:45,166 --> 00:14:46,966
Keuntungan dalam Kasus saya

153
00:14:47,166 --> 00:14:49,466
Itu semua anggota
apakah di sana untuk hal yang sama dengan saya.

154
00:14:49,666 --> 00:14:52,966
Seks anonim tanpa hari esok.

155
00:14:53,266 --> 00:14:56,666
Marianne tidak akan pernah tahu
dan tidak seorang pun akan menderita karenanya.

156
00:14:57,166 --> 00:15:00,366
Saya ingin tahu apa yang akan Anda katakan
Jika Marianne melakukan hal yang sama sepertimu.

157
00:15:00,666 --> 00:15:02,666
Apakah kamu yakin akan mengambilnya juga
seperti yang kamu katakan, kamu akan melakukannya?

158
00:15:02,966 --> 00:15:05,066
Tidak, tapi tunggu dulu, itu tidak sama.

159
00:15:05,266 --> 00:15:06,966
Apa maksudmu itu tidak sama?

160
00:15:07,066 --> 00:15:08,466
Marianne adalah seorang wanita.

161
00:15:08,666 --> 00:15:09,566
Dan….?

162
00:15:09,966 --> 00:15:11,966
Perempuan tidak memiliki kebutuhan yang sama dengan kita.

163
00:15:12,266 --> 00:15:14,366
Saya menyediakan stabilitas keuangannya,
dia bekerja denganku,

164
00:15:14,666 --> 00:15:17,366
Saya memuaskannya secara seksual.
Saya tidak mengerti mengapa dia melakukan itu.

165
00:15:17,566 --> 00:15:23,266
Laki-laki membutuhkan seks, itu vital, laki-laki adalah pemburu,
mereka perlu mengumpulkan mangsanya.

166
00:15:24,066 --> 00:15:26,266
Ingatkan saya apa profesi Anda?

167
00:15:26,566 --> 00:15:28,466
Seksolog

168
00:15:29,266 --> 00:15:32,666
Lihat? Itu selalu anak tukang sepatu
siapa yang selalu menjadi yang terburuk.

169
00:15:32,966 --> 00:15:36,366
Mengapa Anda mengatakan itu? Tunggu!

170
00:16:01,166 --> 00:16:04,266
Halo ladies, giliran siapa sekarang?

171
00:16:05,666 --> 00:16:07,966
Nona Larguet, itu saya.

172
00:16:08,566 --> 00:16:09,566
Anda punya janji?

173
00:16:09,766 --> 00:16:13,366
Saya menelepon kemarin dan memberi tahu saya
untuk datang pagi-pagi sekali.

174
00:16:15,666 --> 00:16:17,766
Masuk.

175
00:16:22,466 --> 00:16:25,566
Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya bekerja, bukan di sini untuk bersenang-senang!

176
00:16:25,966 --> 00:16:27,966
Anda menelepon rumah saya, Anda datang ke tempat latihan saya.

177
00:16:28,166 --> 00:16:30,866
Apa selanjutnya?
Anda mengusir istri saya dan tidur di tempat tidur saya?

178
00:16:31,266 --> 00:16:32,766
Bisa jadi.

179
00:16:33,166 --> 00:16:35,266
Sebenarnya kamulah orangnya
siapa yang menyuruhku datang pagi ini.

180
00:16:35,666 --> 00:16:38,066
Bukan itu, Aline ada di sana,
Saya harus mengatakan sesuatu.

181
00:16:38,466 --> 00:16:39,866
Bersikap baiklah, biarkan aku bekerja

182
00:16:40,166 --> 00:16:43,066
Tidak mungkin.
Aku sudah membuat janji, kamu akan menjaga punggungku.

183
00:16:43,466 --> 00:16:46,766
Aku begitu lepas landas tadi malam
bahwa aku benar-benar menembak punggungku,

184
00:16:46,966 --> 00:16:48,766
Itu berada dalam jangkauanmu, bukan?

185
00:16:48,966 --> 00:16:51,566
Ambil jaketmu.

186
00:17:00,866 --> 00:17:04,666
Berbalik dan letakkan tangan Anda di atas kepala.
Aku suka kalau kamu bicara seperti itu.

187
00:17:05,165 --> 00:17:09,364
Begitukah caramu berbicara pada pasienmu?
Pantas saja ruang tunggu Anda selalu penuh.

188
00:17:09,766 --> 00:17:12,865
Hentikan omong kosongmu dan lakukan apa yang aku katakan.

189
00:17:19,464 --> 00:17:23,466
Saya tahu Anda lebih non-Yahudi.
Anda tidak memiliki metode yang lebih lembut?

190
00:17:25,266 --> 00:17:28,965
Buka gaunmu dan berbaringlah di atas meja.

191
00:18:23,865 --> 00:18:25,564
Anda lihat….

192
00:26:40,146 --> 00:26:42,645
Katakan padaku kamu mencintaiku?
Apa?

193
00:26:43,165 --> 00:26:47,164
Katakan padaku kamu mencintaiku.
Bisakah kita membicarakan hal ini lain kali?

194
00:26:48,263 --> 00:26:50,962
Katakan padaku kamu mencintaiku atau aku akan berhenti!

195
00:26:52,261 --> 00:26:54,876
Tentu saja aku mencintaimu.

196
00:27:38,960 --> 00:27:42,521
Enak sekali gratinmu, kamu menambahkan feta ke dalamnya?

197
00:27:43,020 --> 00:27:46,552
Ya, keju bertingkat juga. Sedikit….

198
00:27:47,519 --> 00:27:50,851
Berapa umur penata rambut kemarin?

199
00:27:51,350 --> 00:27:55,849
Helene. Aturan pertama tepatnya
untuk tidak membicarakannya dan mencari tahu siapa adalah siapa.

200
00:27:56,348 --> 00:28:00,847
Aku tahu, tapi aku melihatnya.
Biasanya aku tidak melakukannya, jadi itu tidak menggangguku.

201
00:28:01,046 --> 00:28:03,145
Tapi kali ini aku bertemu dengannya
jadi aku tidak bisa berbuat seolah-olah dia tidak ada,

202
00:28:03,244 --> 00:28:05,743
dia nyata.
Anda mengerti maksud saya?

203
00:28:06,165 --> 00:28:08,563
Anda mengatakan kepada saya: tidur dengan siapa yang Anda inginkan.

204
00:28:08,665 --> 00:28:11,863
seminggu sekali selama kamu
tidak mendengar apa pun tentang hal itu.

205
00:28:12,405 --> 00:28:14,905
Jika Anda mulai membicarakannya, itu adalah awal dari masalah.

206
00:28:15,138 --> 00:28:18,438
Aku tahu, tapi aku tidak bisa menahannya.
Saya perlu tahu.

207
00:28:19,038 --> 00:28:21,708
Dia masih muda, bukan? Hampir tidak sah!

208
00:28:22,068 --> 00:28:23,268
Jangan bereaksi berlebihan!

209
00:28:23,638 --> 00:28:26,468
Dia mungkin berusia 20 tahun.
Dia bukan penata rambut

210
00:28:26,768 --> 00:28:30,068
dia baru saja menyelesaikan gelarnya,
Saya tidak tahu.. pariwisata menurut saya.

211
00:28:30,368 --> 00:28:34,968
20 tahun, setengah umurku, sadarkah kamu?
Apakah Anda harus merampok dari buaian?

212
00:28:35,138 --> 00:28:36,768
Dan yang lainnya, semuanya anak-anak juga?

213
00:28:36,898 --> 00:28:39,098
Atau apakah dia orang yang sama yang kamu cintai setiap hari Kamis.

214
00:28:39,608 --> 00:28:41,368
Hal ini menjadi tidak terkendali;
kita tidak seharusnya membicarakannya.

215
00:28:41,606 --> 00:28:43,106
Ya, mari kita bicarakan.

216
00:28:43,366 --> 00:28:47,106
Bukankah untuk menyanjung egomu, kamu meniduri gadis-gadis muda?
Atau hanya karena lebih mudah?

217
00:28:47,496 --> 00:28:51,006
Anda merasa sangat menyedihkan karena Anda tidak mampu
untuk merayu wanita seusiamu?

218
00:28:51,366 --> 00:28:54,366
Sial, kamu bersihkan mejanya, aku keluar dari sini!

219
00:29:17,566 --> 00:29:21,966
Jadi Pak Abitbol akan kita jadwalkan
pertemuan lagi dalam 2 minggu seperti biasa?

220
00:29:22,266 --> 00:29:25,666
Sebenarnya tidak, kali ini adalah yang terakhir bagiku.

221
00:29:26,166 --> 00:29:29,366
Memang dokter memutuskan saya sudah sembuh.

222
00:29:30,166 --> 00:29:31,366
Seekor kuda jantan sungguhan.

223
00:29:31,966 --> 00:29:34,866
Ah bagus!  Kami akan merindukanmu, Tuan Abitbol.

224
00:29:35,466 --> 00:29:37,466
Aku juga akan merindukanmu.

225
00:29:38,266 --> 00:29:42,166
Anda selalu terbukti begitu komprehensif dengan saya.

226
00:29:42,766 --> 00:29:44,166
Sebenarnya aku ingin bertanya padamu,

227
00:29:45,066 --> 00:29:47,466
mengingat kita tidak akan bertemu satu sama lain lagi

228
00:29:47,866 --> 00:29:49,366
dan aku bukan lagi seorang pasien.

229
00:29:50,066 --> 00:29:51,966
Saya bertanya-tanya...

230
00:29:52,566 --> 00:29:56,266
untuk berterima kasih dan mengucapkan terima kasih.

231
00:29:56,866 --> 00:30:01,566
Jika bisa mengundangmu untuk makan malam dan kemudian..

232
00:30:02,166 --> 00:30:03,766
Ya, maksudku…

233
00:30:04,166 --> 00:30:05,966
Apakah Anda memiliki file untuk Tuan dan Nyonya Delamotte?

234
00:30:06,166 --> 00:30:07,666
ya, tentu saja.

235
00:30:08,566 --> 00:30:11,966
Anda belum pergi?
Anda kesulitan meninggalkan kami?

236
00:30:12,466 --> 00:30:15,066
baiklah, aku hendak meninggalkan dokter.

237
00:30:16,266 --> 00:30:18,666
Saya telah memberikan beberapa pemikiran tentang kasus Anda

238
00:30:18,866 --> 00:30:21,966
dan menurutku itu bukan ereksimu
masalah terselesaikan sepenuhnya.

239
00:30:22,466 --> 00:30:26,566
Saya pikir kita harus melanjutkan pengobatannya
dan beralih ke konsultasi mingguan.

240
00:30:26,966 --> 00:30:30,666
Menurutmu begitu?
Kasus Anda serius, Tuan Abitbol.

241
00:30:31,166 --> 00:30:33,666
Menurutku kamu belum siap
untuk menjalin hubungan dengan seorang wanita.

242
00:30:34,166 --> 00:30:35,766
Dia akan mengolok-olokmu, itu sudah pasti.

243
00:30:36,066 --> 00:30:38,166
Tapi aku pikir itu..

244
00:30:38,566 --> 00:30:42,766
Tidak tidak, jadwalkan janji temu
dengan sekretarisku untuk minggu depan.

245
00:30:43,366 --> 00:30:46,466
Terima kasih dan selamat tinggal Pak Abitbol.

246
00:30:48,866 --> 00:30:50,566
Apa yang sedang kamu mainkan?

247
00:30:51,166 --> 00:30:56,466
Anda seharusnya menyembuhkannya, bukan menghancurkannya!
Itu tugasmu bukan?

248
00:30:56,766 --> 00:30:59,266
Saya mungkin seorang dokter, tetapi saya juga seorang laki-laki.

249
00:30:59,566 --> 00:31:01,866
Saya masih mempunyai hak untuk terpengaruh
ketika badut menyerangmu.

250
00:31:02,266 --> 00:31:03,666
Apa yang kamu bicarakan?

251
00:31:04,166 --> 00:31:05,866
Ada apa denganmu?
Tidak ada apa-apa….

252
00:31:06,266 --> 00:31:09,066
Menurutku kamu aneh hari ini!

253
00:31:10,366 --> 00:31:11,666
Dan dia masih belum meninggalkannya?

254
00:31:12,066 --> 00:31:15,566
Tidak. Dan sekarang
dia meninggalkan hadiah di depan pintuku.

255
00:31:16,166 --> 00:31:16,966
Seperti…?

256
00:31:17,366 --> 00:31:20,666
fotoku yang tergores,
hadiah ulang tahun untuk Alban.

257
00:31:20,866 --> 00:31:23,766
Segera akan ada surat kaleng dan ancaman pembunuhan.

258
00:31:24,166 --> 00:31:25,666
Dan Anda masih belum berbicara dengan Alban?

259
00:31:25,966 --> 00:31:28,766
Tidak, dia pikir aku tidak tahu apa-apa.

260
00:31:29,066 --> 00:31:33,066
Kasihan sekali, menurutku
dia kesulitan menyadari bahwa dia telah berusia 50 tahun.

261
00:31:33,366 --> 00:31:34,566
Kasihan?

262
00:31:35,166 --> 00:31:38,366
Dia selingkuh darimu dan kamu masih selingkuh
Temukan cara untuk mengasihani dia?

263
00:31:38,966 --> 00:31:40,566
Aku mengatakan pada diriku sendiri bahwa,

264
00:31:41,166 --> 00:31:45,066
Pada akhirnya dialah yang akan menderita karenanya.

265
00:31:45,466 --> 00:31:50,066
Dia selingkuh, “jadi apa”
Sudah 15 tahun kita bersama,

266
00:31:50,366 --> 00:31:53,566
15 tahun dia tidur
dengan wanita yang sama.

267
00:31:53,766 --> 00:31:57,566
Saya pikir dia perlu membuktikan pada dirinya sendiri
bahwa dia masih bisa menyenangkan.  Itu bisa dibenarkan bukan?

268
00:31:58,066 --> 00:32:00,466
Tidakkah menurut Anda dia membutuhkan sedikit eksotisme?

269
00:32:00,866 --> 00:32:05,766
Dan kamu? Anda tidak peduli?
Tidak, aku peduli, tentu saja!

270
00:32:06,166 --> 00:32:09,466
Saya hanya mengatakan bahwa saya memahaminya,
ini bukanlah akhir dari dunia.

271
00:32:31,766 --> 00:32:34,866
Apa yang saya lakukan?
Apakah saya terlalu berisik dengan chip tersebut?

272
00:32:35,266 --> 00:32:38,466
Apa yang Anda pikirkan saat melakukan masturbasi?

273
00:32:39,566 --> 00:32:44,166
Permisi?
Anda mendengar saya, jawab.

274
00:32:45,666 --> 00:32:48,966
Itu adalah pertanyaan yang akan ditanyakan oleh seorang cewek.
Menurut Anda ini saat yang tepat untuk bertanya.

275
00:32:49,266 --> 00:32:52,666
Mengapa tidak?
Ada hal penting yang harus kamu lakukan saat ini?

276
00:32:53,066 --> 00:32:56,966
TIDAK! Jadi jawablah pertanyaanku.

277
00:32:57,466 --> 00:33:01,366
baiklah... aku tidak tahu... kamu.

278
00:33:01,866 --> 00:33:04,966
Itu jawaban yang terlalu mudah bukan?

279
00:33:05,666 --> 00:33:07,966
Saya tidak tahu, mengapa Anda bertanya?

280
00:33:08,466 --> 00:33:14,166
Mengapa petualangan seksual Anda,
seperti yang 3 atau 4, kamu tidak membawanya bersamaku?

281
00:33:15,566 --> 00:33:19,266
Apa yang kamu bicarakan?
Tolong jangan mengejekku!

282
00:33:19,766 --> 00:33:24,166
Saya tahu situs mana yang Anda jelajahi di web,
jangan anggap aku bodoh.

283
00:33:25,066 --> 00:33:31,766
Saya juga tahu apa yang Anda lakukan di situs ini
dan siapa yang Anda temui, Tuan Stalion72.

284
00:33:32,666 --> 00:33:35,366
tunggu dulu, itu sama sekali tidak seperti yang kamu pikirkan.

285
00:33:35,866 --> 00:33:40,366
Patrick, itu tidak terlalu menggangguku.

286
00:33:40,966 --> 00:33:49,766
Apa | ingin tahu adalah alasanmu
melakukan ini dengan wanita lain? Anda mengerti?

287
00:33:50,366 --> 00:33:52,766
Ya, itu karena aku menghormatimu.

288
00:33:53,366 --> 00:33:56,766
Itu karena kamu menghormatiku
kamu tidak menawariku petualangan seperti ini?

289
00:33:57,166 --> 00:33:58,366
Ya, ya.

290
00:33:58,966 --> 00:34:02,866
Jadi, kamu memberitahuku
bahwa Anda tidak menghormati wanita-wanita ini

291
00:34:03,366 --> 00:34:06,166
yang Anda temui di situs ini
dan dengan siapa kamu bercinta!

292
00:34:06,466 --> 00:34:10,566
Ini sangat menarik, ini lebih buruk dari yang saya kira!

293
00:34:11,066 --> 00:34:13,466
Bukan itu sama sekali.. tentu saja saya menghormati mereka.

294
00:34:13,766 --> 00:34:17,266
Jadi jika Anda menghormati mereka,
kenapa kamu tidak menawarkan ini padaku?

295
00:34:17,666 --> 00:34:20,666
Itu karena….
itu bukan hal yang Anda inginkan.

296
00:34:20,966 --> 00:34:24,466
Bagaimana kamu tahu?
Pernahkah Anda bertanya kepada saya apa yang saya inginkan?

297
00:34:24,766 --> 00:34:27,966
Pernahkah Anda bertanya kepada saya
melakukan hal-hal seperti ini?

298
00:34:28,766 --> 00:34:31,666
Dengar, menurutku ini bukan ide bagus.

299
00:34:31,866 --> 00:34:34,266
Bagaimanapun setelahnya
Aku tidak akan bisa melihatmu dengan cara yang sama.

300
00:34:34,566 --> 00:34:37,166
Akui saja, Anda akan takut
melihatku bersama pria lain.

301
00:34:37,466 --> 00:34:40,966
Bukan itu.
Benar, aku percaya padamu!

302
00:34:42,166 --> 00:34:46,166
Anda tidak hanya selingkuh
tapi kamu juga punya nyali untuk cemburu.

303
00:34:46,866 --> 00:34:49,566
Oke, kamu membuatku kesal,
Saya akan menunjukkan situsnya kepada Anda

304
00:34:49,866 --> 00:34:53,266
dan Anda akan melihatnya tidak menarik minat Anda.

305
00:35:15,966 --> 00:35:17,966
Ayo jawab!

306
00:36:02,366 --> 00:36:05,066
Daftar belanjaan, tidak peduli!

307
00:36:12,366 --> 00:36:15,566
Aku sudah mencoba menghubungimu selama berjam-jam

308
00:36:15,866 --> 00:36:17,466
Benarkah?

309
00:36:17,866 --> 00:36:19,966
Benar, saya telah menyetelnya ke mode getar,
tidak mendengarnya berdering.

310
00:36:20,166 --> 00:36:23,066
Anda pasti terlalu sibuk
siapa orangnya kali ini?

311
00:36:23,366 --> 00:36:25,966
Yang terakhir kali atau yang baru
kamu sedang mengajar di sekolah.

312
00:36:26,366 --> 00:36:29,866
Tidak lagi.
Kami sepakat untuk tidak membicarakannya.

313
00:36:30,366 --> 00:36:34,066
Saya berada di kantor menyelesaikan beberapa pekerjaan,
kenapa kamu memarahiku seperti ini?

314
00:36:34,666 --> 00:36:37,866
Kamu pasti bercanda, kamu bau bimbo!
Bukankah kita punya aturan?

315
00:36:38,066 --> 00:36:41,166
Kami bilang Kamis, bukan Selasa,
hari apa kita hari ini?

316
00:36:41,366 --> 00:36:43,766
Kami hari Selasa!
Aturannya adalah hari Kamis.

317
00:36:44,066 --> 00:36:47,466
Jadi, kamu akan mengangkat teleponmu,
telepon kembali semua pelacurmu dan beri tahu mereka

318
00:36:47,766 --> 00:36:50,766
bahwa kesenangan soremu sudah berakhir!

319
00:36:50,866 --> 00:36:52,566
OKE?

320
00:36:54,666 --> 00:36:57,766
Ini dia situsnya,
Pemain dunia maya

321
00:36:57,866 --> 00:36:59,266
mereka bilang itu yang paling penting.

322
00:36:59,566 --> 00:37:02,966
Saya tahu, saya sudah melihatnya di riwayat penelusuran Anda.

323
00:37:03,366 --> 00:37:05,666
Anda memata-matai saya?

324
00:37:06,366 --> 00:37:10,566
Tidak sama sekali, Anda hanya bisa sedikit lebih berhati-hati.

325
00:37:11,266 --> 00:37:16,366
Jadi, bagaimana cara kerjamu?
Pertama-tama, itu bukan kesukaanku.

326
00:37:16,666 --> 00:37:19,566
Jadi di sana, Anda memiliki profil pasangan tersebut.

327
00:37:19,966 --> 00:37:22,566
Mari kita pilih satu secara acak.

328
00:37:23,266 --> 00:37:25,666
Ini dia "Superkiss33"

329
00:37:26,266 --> 00:37:30,766
"Ciuman Super"? Apakah kita harus memilih
apakah kita harus memilih orang semu yang bodoh itu?

330
00:37:31,466 --> 00:37:36,066
Jadi, baca profilnya:
kami sangat dekat satu sama lain dan sedang mencari

331
00:37:36,366 --> 00:37:39,266
untuk orang-orang nakal untuk berbagi momen spesial bersama.”

332
00:37:39,866 --> 00:37:43,066
Dia berusia 35 tahun, sportif, bukan perokok…

333
00:37:43,366 --> 00:37:47,566
Oke, kenapa tidak.
Baiklah, anggap saja. Dan dia?

334
00:37:48,166 --> 00:37:51,066
Jadi, dia berumur 41 tahun, biseksual,

335
00:37:51,566 --> 00:37:55,766
Penyerahan cinta dan strap-on.”
Oh tidak, kamu tidak…

336
00:37:56,366 --> 00:37:59,066
Klik pada gambar mereka untuk melihat?

337
00:38:06,866 --> 00:38:10,566
Mengapa mereka bertopeng? Mereka ada di karnaval?
Tidak bodoh!

338
00:38:11,066 --> 00:38:14,166
Tapi orang-orang ini mempunyai kehidupan sosial,
mereka tidak akan menunjukkan wajah aslinya.

339
00:38:14,566 --> 00:38:17,166
Apakah Anda benar-benar menginginkannya
tukang pos mengenali Anda?

340
00:38:17,566 --> 00:38:19,366
Itu benar...

341
00:38:21,166 --> 00:38:25,775
Benar-benar? Apakah normal jika seorang pria memiliki payudara sebesar itu?

342
00:38:26,166 --> 00:38:29,766
itu jauh lebih besar dari milikmu.
Jadi, haruskah kita berlangganan atau tidak?

343
00:38:29,916 --> 00:38:31,366
Oke.

344
00:38:31,866 --> 00:38:34,666
Tapi kita harus mulai dengan yang semu.

345
00:38:35,375 --> 00:38:37,766
Bagaimana dengan "Pasangan serasi"?

346
00:38:38,366 --> 00:38:42,266
Ada banyak sekali "Pasangan serasi",
Pasangan serasi 92", "Pasangan serasi itu dan yang lainnya",

347
00:38:42,466 --> 00:38:44,866
kita harus menemukan sesuatu yang asli.

348
00:38:45,266 --> 00:38:49,666
"Dia-tongkat93"
Sangat lucu.

349
00:38:50,266 --> 00:38:54,366
Kita bisa menggabungkannya
Marianne dan Patrick menyukai 'MARIPAT'

350
00:38:55,066 --> 00:38:57,266
Tidak terlalu seksi...

351
00:38:57,675 --> 00:38:59,266
baiklah, itu akan berhasil.

352
00:38:59,966 --> 00:39:02,066
Jadi umurnya?...

353
00:39:04,366 --> 00:39:08,666
Apa? Kenapa kamu menatapku seperti itu?
Kamu tidak ingat berapa umurku?

354
00:39:09,466 --> 00:39:14,466
Bukan itu, tapi oleh wanita batil
terkadang memilih untuk tidak memberikan usia sebenarnya.

355
00:39:14,866 --> 00:39:15,766
Apa?

356
00:39:16,366 --> 00:39:20,166
Apakah Anda menyindir bahwa saya terlalu tua
untuk menarik pasangan di situs Anda?

357
00:39:20,966 --> 00:39:25,566
Saya bertanggung jawab penuh atas usia saya. Saya akan memberi tahu Anda.

358
00:39:26,566 --> 00:39:33,066
jadi, dia: 40 tahun.
39! aku akan berumur 40 dalam 3 minggu!

359
00:39:34,366 --> 00:39:36,266
dia: 39 tahun.

360
00:39:36,966 --> 00:39:38,966
Aku harus memotretmu.

361
00:39:39,866 --> 00:39:42,966
Bukan hari ini karena
Aku tidak punya apa-apa untuk menyembunyikan wajahku.

362
00:39:43,666 --> 00:39:47,766
tunggu dulu, sepertinya aku masih punya kostum Halloween.

363
00:39:57,066 --> 00:40:01,466
Lakukan pose seksi,
seperti.. Tunjukkan payudaramu.

364
00:40:04,966 --> 00:40:07,866
Saya tidak tahu apakah itu seksi, Anda tahu?

365
00:40:08,766 --> 00:40:12,966
tentu saja, bahkan dengan hidung besarmu
kamu akan tetap menjadi yang tercantik.

366
00:40:14,566 --> 00:40:17,366
Bagaimana jika aku memotretmu?

367
00:40:18,366 --> 00:40:20,466
Berpose!

368
00:40:23,066 --> 00:40:26,166
Itu bagus, tetapi apa yang harus saya lakukan sekarang?

369
00:40:27,566 --> 00:40:32,066
oke...mulai dengan melepas soxmu,
itu akan lebih baik.

370
00:40:40,066 --> 00:40:43,966
Baik, tapi aku merasa agak bodoh sekarang.
Sama sekali tidak.

371
00:40:44,266 --> 00:40:46,366
Jadi apa yang harus saya lakukan?

372
00:40:46,766 --> 00:40:48,466
Berbaliklah, tunjukkan punggungmu.

373
00:40:49,066 --> 00:40:51,566
Biasanya laki-lakilah yang suka brengsek.

374
00:40:51,866 --> 00:40:56,166
Belum tentu!
Kami juga menikmati barang rampasan yang bagus.

375
00:41:00,566 --> 00:41:03,466
Besar. Silakan, turunkan celana boxermu sedikit.

376
00:41:03,866 --> 00:41:06,616
Seperti itu?
Tunggu

377
00:41:07,266 --> 00:41:10,366
baiklah, sekarang berikan aku kameranya,
kami akan berfoto bersama.

378
00:41:10,866 --> 00:41:13,666
Saya pikir ini akan lebih baik.

379
00:41:14,966 --> 00:41:16,366
Ayolah.

380
00:41:17,666 --> 00:41:19,866
itu akan menyenangkan juga.

381
00:41:21,166 --> 00:41:23,866
Oke, kami mungkin tidak ingin menampilkannya.

382
00:41:24,366 --> 00:41:25,466
Saya tidak yakin.

383
00:41:25,666 --> 00:41:28,966
Ayo coba yang memperlihatkan payudaramu
sayang sekali jika tidak melakukannya.

384
00:41:29,266 --> 00:41:33,566
Dengan payudaraku?
Jangan mendorongnya. Di sana.

385
00:41:39,366 --> 00:41:42,566
Kamu tahu aku menyukaimu dengan wig itu,
Aku hampir terangsang.

386
00:41:43,066 --> 00:41:46,766
Oh hentikan, aku akan melepasnya.
Tidak tidak, simpanlah!

387
00:41:47,166 --> 00:41:49,766
Dan hidung babimu yang besar juga.

388
00:41:51,866 --> 00:41:54,966
Datang dan beri aku ciuman?

389
00:41:56,766 --> 00:42:00,266
Kau menyakitiku dengan karet elastisnya.

390
00:42:09,266 --> 00:42:11,366
Hei, aku tidak melihat apa pun.

391
00:42:13,766 --> 00:42:15,166
Ide siapa itu?

392
00:42:15,666 --> 00:42:17,066
Menurutku itu aku.

393
00:42:17,466 --> 00:42:19,466
Tunggu..

394
00:42:20,366 --> 00:42:23,466
di sana, akan lebih mudah untuk menciummu.

395
00:42:25,566 --> 00:42:28,266
Ya, jauh lebih baik.

396
00:43:50,316 --> 00:43:52,566
Biarkan aku memberinya sedikit ciuman juga

397
00:44:11,566 --> 00:44:13,266
Sama seperti itu.

398
00:44:29,266 --> 00:44:30,966
Pergi dengan itu

399
00:45:14,516 --> 00:45:16,366
Ya ya, pergilah..

400
00:45:45,866 --> 00:45:47,966
Berhenti, ini sensitif.

401
00:46:17,466 --> 00:46:18,866
kamu tahu itu sensitif..

402
00:46:20,566 --> 00:46:21,966
Itu sebabnya aku melakukan ini.

403
00:47:57,316 --> 00:47:59,016
Aku mencintaimu.

404
00:48:25,016 --> 00:48:26,516
Anda harus berhati-hati

405
00:48:26,616 --> 00:48:28,366
Untuk apa?

406
00:48:28,766 --> 00:48:30,766
Dari nyonyamu.

407
00:48:32,166 --> 00:48:34,366
Apa yang kamu bicarakan?

408
00:48:34,666 --> 00:48:36,666
Hentikan tindakanmu ini.

409
00:48:37,066 --> 00:48:38,766
Apa yang kamu bayangkan di sana?

410
00:48:39,266 --> 00:48:42,466
Anda berpikir demikian dengan pekerjaan saya
punya waktu untuk punya wanita simpanan?

411
00:48:42,966 --> 00:48:44,566
aku tidak menghakimimu,

412
00:48:44,866 --> 00:48:47,866
Aku tidak membuat keributan,
Aku hanya menyuruhmu untuk berhati-hati.

413
00:48:51,566 --> 00:48:54,566
Apakah Anda ingin membicarakannya?
Untuk mengatakan apa?

414
00:48:54,866 --> 00:48:58,566
Saya mendengar hal-hal ini sepanjang hari.
Apa yang kamu ingin aku katakan?

415
00:48:58,875 --> 00:49:02,766
Bahwa kamu punya wanita simpanan?
Aku sudah tahu ini sayangku.

416
00:49:03,466 --> 00:49:06,666
Anda ingin berbicara untuk menenangkan hati nurani Anda?

417
00:49:07,266 --> 00:49:10,866
Namun pernahkah Anda bertanya-tanya
jika saya ingin tahu semuanya?

418
00:49:11,766 --> 00:49:16,166
Aku tidak tahu.
Aku pikir aku berhutang budi padamu dan penjelasannya.

419
00:49:17,966 --> 00:49:22,766
Tapi penjelasanmu semuanya ada di sana.
Sudah 15 tahun kami menikah,

420
00:49:23,066 --> 00:49:25,066
kamu baru saja menginjak usia 50 tahun.

421
00:49:25,366 --> 00:49:28,066
Anda harus diyakinkan dalam pelukan
dari seorang wanita muda.

422
00:49:28,375 --> 00:49:31,566
Karena saya berasumsi dia masih muda?
Benar?

423
00:49:33,566 --> 00:49:35,066
20?

424
00:49:36,066 --> 00:49:37,266
25?

425
00:49:37,966 --> 00:49:39,666
Ya 25.

426
00:49:44,966 --> 00:49:48,166
Halo. Sylvia ini aku, ini Alban.

427
00:49:49,666 --> 00:49:52,166
Dengar, aku tidak tahu bagaimana mengatakannya…

428
00:49:53,066 --> 00:49:55,866
terutama lewat telepon, tidak terlalu elegan.

429
00:49:56,596 --> 00:49:59,496
Ini dia, kita tidak bisa bertemu satu sama lain

430
00:50:00,495 --> 00:50:06,716
Bukan di rumahmu, atau di hotel,
tidak di sini, tidak di mana pun

431
00:50:09,506 --> 00:50:13,116
Dengar, Sylvia, aku tahu ini sulit untuk didengar.

432
00:50:18,286 --> 00:50:20,566
Ah shi!

433
00:50:27,665 --> 00:50:31,116
Sudahkah Anda menerima hasilnya Tuan Bredoteau
pagi ini?

434
00:50:31,866 --> 00:50:35,916
Bekerja keras adalah Kita!
Anda punya banyak keberanian melakukan itu di sini.

435
00:50:36,466 --> 00:50:40,366
Lihatlah pasangan yang melihat profil kami dan menghubungi AS.

436
00:50:41,116 --> 00:50:43,466
Mereka ingin bertemu, apa yang harus kubalas?

437
00:50:43,966 --> 00:50:45,816
Astaga, pria itu binaragawan.

438
00:50:45,966 --> 00:50:50,166
Saya kira ya.
Pernahkah Anda melihat bagaimana kecupannya terbentuk dengan baik?

439
00:50:50,716 --> 00:50:54,366
ya baiklah, itu faktanya orang-orang ini
mengambil nada hormon

440
00:50:54,466 --> 00:50:57,266
yang mengacaukan seksualitas mereka,
Saya tidak akan mendekati itu.

441
00:50:57,616 --> 00:50:59,616
Bagaimana dengan pasangan itu, mereka tampak manis.

442
00:50:59,766 --> 00:51:03,366
Siapa, mereka?
Yang gendut dan si bimbo pirang?

443
00:51:03,666 --> 00:51:06,216
Apa, kamu tidak menyukainya?

444
00:51:06,466 --> 00:51:08,966
Lagi pula, tidak ada orang yang kamu sukai,

445
00:51:09,216 --> 00:51:12,266
Tidak kusangka kamu melakukan ini
untuk menghindari bertemu siapa pun.

446
00:51:13,166 --> 00:51:15,266
Anda pasti bercanda!

447
00:51:16,916 --> 00:51:20,116
Ah? Hai Jean Marc
Hai Patrick, ada apa Marianne?

448
00:51:20,366 --> 00:51:23,866
Bolehkah aku bertemu denganmu sebentar?
Tentu saja, datanglah ke kantorku, kita akan minum kopi.

449
00:51:24,766 --> 00:51:27,316
Marianne, bisakah kamu membuatkan kami 2 kopi?

450
00:51:28,116 --> 00:51:32,116
Sudah kubilang padamu bahwa permainan kecil ini tidak akan berhasil.
Setiap hari Kamis? Apa itu?

451
00:51:32,666 --> 00:51:34,516
Jadi, Anda bertemu orang luas ini pada hari Selasa

452
00:51:34,566 --> 00:51:37,516
dan katakan padanya, kembalilah pada hari Kamis
karena istriku tidak mau.

453
00:51:38,066 --> 00:51:39,866
Setidaknya saya mencoba.

454
00:51:40,266 --> 00:51:44,866
tapi untuk menipu pasangan Anda dengan persetujuannya
adalah ilusi. Itu tidak berhasil.

455
00:51:45,416 --> 00:51:47,416
Jadi apa yang Anda rekomendasikan, jenius?

456
00:51:47,666 --> 00:51:50,916
Bahwa kamu selingkuh dari istrimu, baiklah,
tapi apakah kamu harus terus memberi tahu dia?

457
00:51:51,166 --> 00:51:53,466
Bisa dibayangkan berapa jumlahnya
dia menderita setiap hari Kamis?

458
00:51:53,666 --> 00:51:55,716
Hanya saja, jangan katakan apa pun padanya.

459
00:51:55,966 --> 00:51:57,216
saya tidak bisa

460
00:51:57,366 --> 00:52:01,016
jika dia tahu dia akan mengemasi tasnya,
dan aku tidak ingin kehilangan dia.

461
00:52:01,266 --> 00:52:04,066
Tapi apa yang Anda cari, seks atau teman kencan?

462
00:52:04,416 --> 00:52:09,116
Oh tidak! Seks murni. Tidak ada hubungan yang stabil,
hanya seks dan tidak ada yang lain.

463
00:52:09,566 --> 00:52:11,166
Bagaimana kalau melihat pelacur?

464
00:52:11,266 --> 00:52:13,816
Setidaknya dengan seorang profesional,
tidak akan ada masalah keintiman.

465
00:52:14,066 --> 00:52:17,466
Dia tidak akan mulai menelepon rumahmu
atau mengirimimu surat cinta.

466
00:52:17,966 --> 00:52:21,066
Saya tidak tahu… mungkin?

467
00:52:23,116 --> 00:52:28,916
Dan pada hari itulah ayahku memberitahuku
bahwa merokok dapat menyebabkan rambut rontok.

468
00:52:30,666 --> 00:52:34,716
Sejak saat itu, saya takut menjadi botak

469
00:52:45,016 --> 00:52:47,716
Apalagi aku benci susu.

470
00:52:49,516 --> 00:52:54,266
Apakah Anda melihat simbolis dalam semua dokter ini?
Mungkin, mungkin.

471
00:52:57,816 --> 00:53:01,016
Beberapa tahun kemudian bibiku
datang untuk menjagaku..

472
00:53:01,866 --> 00:53:03,116
Maafkan saya.

473
00:53:03,616 --> 00:53:04,816
Halo

474
00:53:06,266 --> 00:53:07,516
Halo

475
00:53:08,866 --> 00:53:09,966
Siapa yang berbicara?

476
00:53:10,016 --> 00:53:14,966
Jika kamu yakin dia masih mencintaimu,
perempuan tua! Akulah yang dia cintai, aku!

477
00:53:15,466 --> 00:53:18,166
Benar-benar? Ini berita baru bagiku.

478
00:53:18,616 --> 00:53:23,866
Itu salahmu kalau dia meninggalkanku, jalang.
Ah, jadi dia meninggalkanmu.

479
00:53:24,266 --> 00:53:25,766
Pertama kali saya mendengarnya.

480
00:53:26,016 --> 00:53:28,816
Anda akan meninggalkan dia sendirian atau saya akan mengurus kasus Anda.

481
00:53:29,266 --> 00:53:33,616
Jika menurut Anda saya terkesan
ada hal lain yang akan datang.

482
00:53:35,566 --> 00:53:39,716
Jika Anda merasa putus asa
Saya dapat merujuk Anda ke rekan kerja.

483
00:53:41,966 --> 00:53:44,066
Permisi, di mana Kami.

484
00:53:47,866 --> 00:53:53,116
Jadi bibiku merawatku,
pamanku adalah pria yang mengerikan.

485
00:53:55,216 --> 00:53:58,966
oh ya ngomong-ngomong,
pacarmu meneleponku,

486
00:53:59,666 --> 00:54:02,765
Ngomong-ngomong, wanita yang menawan.
Anda bercanda?

487
00:54:02,916 --> 00:54:04,766
Apa aku terlihat sedang bercanda?

488
00:54:05,066 --> 00:54:07,116
Apa yang dia katakan?

489
00:54:07,916 --> 00:54:09,966
Oh, hanya saja itu salahku sehingga kamu meninggalkannya.

490
00:54:10,316 --> 00:54:14,316
Oh ya, ngomong-ngomong dia memberitahuku
bahwa kamu meninggalkannya, selamat.

491
00:54:14,866 --> 00:54:18,966
Bahwa dia akan datang dan membunuhku, seperti biasa.

492
00:54:19,566 --> 00:54:24,616
Aline, aku benar-benar minta maaf.
Aku adalah raja idiot.

493
00:54:26,116 --> 00:54:28,416
Saya merasa sangat malu.

494
00:54:29,416 --> 00:54:33,466
Saya terus berpikir bahwa Anda akan melakukannya
akhirnya meninggalkanku demi pria yang lebih baik.

495
00:54:34,466 --> 00:54:37,816
Aku bahkan belum bisa memberimu anak.

496
00:54:38,516 --> 00:54:41,166
Aku ingin tahu apakah suatu hari nanti kamu akan memaafkanku.

497
00:54:41,516 --> 00:54:46,216
Aku tidak benar-benar ingin mendengarnya.
Aku sebenarnya tidak ingin bicara sama sekali.

498
00:54:47,266 --> 00:54:50,466
Terkadang lebih baik tidak berbicara sama sekali.

499
00:55:53,866 --> 00:55:55,416
Buka celana dalammu.

500
01:00:47,416 --> 01:00:49,116
Ayo, pindahkan.

501
01:01:25,216 --> 01:01:26,616
Giling di atasnya.

502
01:02:06,766 --> 01:02:08,916
Permisi!
Permisi!

503
01:02:10,316 --> 01:02:13,016
Aku minta maaf mengganggumu
dompetku dicuri, aku tidak punya uang,

504
01:02:13,066 --> 01:02:16,216
tidak ada ponsel, saya tidak tahu
bagaimana aku akan kembali ke rumah.

505
01:02:16,366 --> 01:02:20,966
Bisakah saya menelepon dari rumah Anda?
Ini ambil ponselku, itu akan berjalan lebih cepat.

506
01:02:21,116 --> 01:02:22,416
Terima kasih.

507
01:02:32,516 --> 01:02:35,116
Itu tidak menjawab

508
01:02:35,916 --> 01:02:40,466
Apakah Anda keberatan jika saya mencoba nomor lain?
Sama sekali tidak.

509
01:02:47,566 --> 01:02:50,916
Hal yang sama.
Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan,

510
01:02:51,066 --> 01:02:53,116
sekarang aku akan menemukannya
cara untuk pulang.

511
01:02:53,216 --> 01:02:56,016
Apakah kamu tinggal jauh?
Ya, di pinggiran kota.

512
01:02:56,166 --> 01:02:58,016
Ah ya, tentu saja.

513
01:02:58,666 --> 01:03:01,716
Apakah Anda keberatan jika saya dapat meminjam sedikit
uang untuk naik kereta?

514
01:03:01,966 --> 01:03:03,766
Saya akan mengembalikan uang Anda
sesegera mungkin.

515
01:03:04,116 --> 01:03:06,016
Anda akan naik kereta
pada jam segini?

516
01:03:06,216 --> 01:03:07,616
Anda tahu saya sudah terbiasa dengan hal itu,

517
01:03:07,766 --> 01:03:10,266
ketika Anda lajang, Anda akan terbiasa
untuk bepergian sendirian.

518
01:03:10,516 --> 01:03:14,166
Dengar, jika kamu mau, aku akan mengantarmu pulang.

519
01:03:15,466 --> 01:03:18,866
Jadi? Apakah Anda merindukan usia 25 tahun Anda?

520
01:03:19,416 --> 01:03:22,216
Aline, aku sudah bilang padamu kalau aku minta maaf.

521
01:03:22,966 --> 01:03:25,766
Bukan karena kamu selingkuh yang menyakitiku,

522
01:03:25,966 --> 01:03:28,216
itu karena dia
seumuran dengan putramu.

523
01:03:28,416 --> 01:03:30,916
Itu dengan anak laki-laki seperti Quentin
dia seharusnya berkencan.

524
01:03:43,466 --> 01:03:45,766
Oke, kita sudah sampai.

525
01:03:47,216 --> 01:03:50,916
Terima kasih banyak,
Saya tidak tahu bagaimana saya bisa sampai di rumah.

526
01:03:53,316 --> 01:03:55,266
Apakah Anda ingin teh sebelum pulang?

527
01:04:03,366 --> 01:04:06,416
Bolehkah aku memanggilmu Quentin,
kurasa umur kita hampir sama.

528
01:04:07,016 --> 01:04:09,316
Tidak, tidak sama sekali.

529
01:04:11,366 --> 01:04:14,816
Apakah itu rumahmu
kamu akan masuk tadi?

530
01:04:15,316 --> 01:04:18,866
Sejujurnya itu adalah rumah orang tuaku.
kamu masih tinggal bersama orang tuamu?

531
01:04:19,416 --> 01:04:23,816
Saya mendapat kalengan dari tempat kerja jadi
Saya pindah kembali 6 bulan yang lalu

532
01:04:24,616 --> 01:04:31,116
Tapi aku cukup bebas menjalani hidupku,
Saya mencoba untuk tidak memberi tahu mereka terlalu banyak.

533
01:04:32,066 --> 01:04:33,916
Mengapa Anda mengatakan itu?

534
01:04:34,266 --> 01:04:37,516
Anggap saja mereka berdua
dalam bisnis medis.

535
01:04:38,116 --> 01:04:42,016
Bahwa ibu tiriku adalah seorang psikiater
dan aku tidak ingin mereka menafsirkan semua tindakanku.

536
01:04:42,216 --> 01:04:45,266
Saya adalah anak poster untuk pendidikan keluarga.

537
01:04:46,866 --> 01:04:52,316
Dan ayah dan ibu tirimu.
Tipe pasangan seperti apa mereka?

538
01:04:52,516 --> 01:04:54,866
Menurutmu mereka masih saling mencintai?

539
01:04:55,266 --> 01:04:57,416
Saya rasa begitu.

540
01:04:58,766 --> 01:05:00,816
Apakah menurut Anda mereka masih bercinta?

541
01:05:01,066 --> 01:05:04,366
Mengapa kamu ingin tahu?
Saya tidak pernah bertanya kepada mereka.

542
01:05:04,816 --> 01:05:08,716
Lupakan saja. Ini survei untuk perguruan tinggi.

543
01:05:53,316 --> 01:05:55,216
Halo sayangku? Ya itu aku.

544
01:05:55,566 --> 01:06:00,916
Aku benar-benar minta maaf tapi aku masih jauh dari selesai
dan aku harus menyelesaikannya sebelum besok.

545
01:06:02,116 --> 01:06:05,566
Jangan tunggu aku makan, ini sudah larut.

546
01:06:06,866 --> 01:06:11,266
Entahlah, masih satu jam lagi aku berangkat.

547
01:06:13,266 --> 01:06:16,716
Oke, sampai jumpa sayang.

548
01:07:20,266 --> 01:07:22,266
Selamat malam

549
01:07:23,066 --> 01:07:25,316
Bukankah kamu berambut merah di foto itu?

550
01:07:27,516 --> 01:07:28,916
Dan sedikit lebih tipis?

551
01:07:29,216 --> 01:07:32,866
Sejujurnya, saya menggantikan Christina,
dia pergi ke Swiss.

552
01:07:33,216 --> 01:07:36,616
Nama saya Tatyana.
Kalian semua punya nama yang diakhiri dengan “a”?

553
01:07:36,866 --> 01:07:39,866
Jika kamu merasa terganggu karena aku bukan Christina,
Saya bisa pergi, kita bisa membatalkan.

554
01:07:40,616 --> 01:07:45,216
tidak tidak tinggal, maaf dimana sopan santunku.

555
01:14:25,815 --> 01:14:28,766
Silakan, kamu membuatku cum.

556
01:14:59,966 --> 01:15:03,316
Mengapa kamu melakukan ini?
Melakukan apa?

557
01:15:04,166 --> 01:15:08,666
Mengapa Anda mencari nafkah dengan melakukan ini?
Kenapa tidak?

558
01:15:09,116 --> 01:15:13,616
Karena aku yakin kamu lebih berharga dari ini.
Anda tidak tahu itu.

559
01:15:14,116 --> 01:15:18,566
Dan di mana Anda bisa menilai pekerjaan saya.
Saya tidak menilai milik Anda.

560
01:15:18,966 --> 01:15:21,316
Aku bahkan tidak melakukannya
tanyakan apa yang kamu lakukan dalam hidup?

561
01:15:21,516 --> 01:15:26,366
Sesuatu yang tidak terlalu menarik,
Saya bekerja di merger dan akuisisi.

562
01:15:27,466 --> 01:15:30,566
Benar-benar? Dan menurut Anda hanya itu saja?

563
01:15:31,816 --> 01:15:34,016
Dari sudut pandang moral, ini bisa menjadi sedikit lebih baik.

564
01:15:34,716 --> 01:15:38,116
Menjual bukanlah hal yang patut dicontoh
tubuhmu seperti yang kamu lakukan.

565
01:15:39,766 --> 01:15:43,516
Bagaimanapun, aku harap kamu bisa mengatasi ini
dan akhirnya menemukan seorang suami.

566
01:15:44,166 --> 01:15:46,516
Apa omong kosong ayah ini?

567
01:15:46,966 --> 01:15:48,666
Agak munafik bukan?

568
01:15:48,916 --> 01:15:51,016
Saya yakin istri Anda sedang menunggu Anda di rumah

569
01:15:51,065 --> 01:15:54,065
siapa yang tidak mengenalmu
menghabiskan uangmu untuk pendamping.

570
01:15:54,466 --> 01:15:57,916
Saya tidak menghakimi klien saya dan mereka tidak menghakimi saya.

571
01:15:58,266 --> 01:16:02,316
Apa pun yang terjadi di luar itu
bukan urusan siapa pun.

572
01:16:11,116 --> 01:16:13,866
Jadi, aku akan pergi.
Terima kasih untuk tehnya

573
01:16:14,016 --> 01:16:18,216
dan jika Anda melewati lingkungan sekitar
beri tahu aku saja

574
01:16:18,766 --> 01:16:21,266
Saya akan menjelaskannya.

575
01:16:21,816 --> 01:16:25,016
Sekali lagi terima kasih telah mengantarku pulang.

576
01:16:26,366 --> 01:16:27,716
Quentin, tunggu!

577
01:17:56,566 --> 01:17:59,666
Halo Aline. Hai ayah.

578
01:18:00,866 --> 01:18:03,166
Hai Quentin, baiklah, betapa energinya pagi ini.

579
01:18:03,766 --> 01:18:05,216
Suasana hatiku sedang bagus.

580
01:18:05,616 --> 01:18:09,466
Apakah Quentin telah menemukan cinta?
Mungkin Aline, bisa jadi begitu.

581
01:18:09,666 --> 01:18:13,666
Dan kapan kita akan bertemu dengannya?
Aku hendak bertanya padamu.

582
01:18:14,066 --> 01:18:15,416
Beneran, ini masalah serius?

583
01:18:15,716 --> 01:18:18,466
Sebenarnya ini baru,
Saya pikir ini bisa menjadi serius.

584
01:18:18,716 --> 01:18:20,916
Mengapa kamu tidak mengundangnya untuk makan malam?

585
01:18:30,216 --> 01:18:31,516
Sylvia, ini Alban,

586
01:18:31,966 --> 01:18:35,566
Saya menelepon beberapa kali
tapi aku terus mengirimimu pesan suara.

587
01:18:36,466 --> 01:18:38,816
Saya memikirkannya.

588
01:18:39,616 --> 01:18:43,816
Saya pikir saya agak kasar beberapa hari yang lalu.
Aku mengkhawatirkanmu

589
01:18:45,266 --> 01:18:49,716
Bagaimanapun aku harap kamu baik-baik saja, sampai jumpa.

590
01:18:59,066 --> 01:19:02,166
Saya sedikit gugup.
Saya harap mereka menyukai saya.

591
01:19:02,466 --> 01:19:07,066
Jangan khawatir, mereka berpikiran terbuka.
Saya yakin mereka akan membuat Anda nyaman.

592
01:19:21,966 --> 01:19:24,966
Aline, temui Sylvia,
orang yang aku bicarakan denganmu.

593
01:19:25,066 --> 01:19:27,166
Selamat malam Sylvia, senang bertemu denganmu

594
01:19:27,666 --> 01:19:29,366
Selamat malam.

595
01:19:30,966 --> 01:19:32,566
Baiklah, buatlah dirimu tenang.

596
01:19:32,666 --> 01:19:35,166
Alban akan segera tiba.

597
01:19:35,766 --> 01:19:37,766
Bolehkah aku menyajikan minuman untukmu?

598
01:19:38,566 --> 01:19:41,066
Saya ingin segelas anggur.

599
01:19:46,466 --> 01:19:49,966
Halo,
Saya harap saya tidak membuat Anda menunggu terlalu lama.

600
01:19:50,166 --> 01:19:52,166
Kami berada di sekitar
untuk memulai minuman sebelum makan malam kami.

601
01:19:52,266 --> 01:19:54,066
Apa yang dia lakukan di sana?

602
01:19:54,266 --> 01:19:57,066
Tapi sayang, ini teman Quentin,

603
01:19:57,666 --> 01:19:59,666
dia diundang untuk makan malam malam ini.

604
01:19:59,966 --> 01:20:02,466
Maafkan aku, aku menganggapmu sebagai orang lain.

605
01:20:06,966 --> 01:20:10,466
Nah, karena semua orang ada di sini, kita semua bisa makan.

606
01:20:21,166 --> 01:20:23,966
Jadi, jenis pekerjaan apa yang Anda lakukan?
Saya mengambil jurusan ilmu sosial.

607
01:20:24,066 --> 01:20:26,066
Sylvia sedang menyelesaikan tesisnya.

608
01:20:26,266 --> 01:20:28,866
Benar-benar? Apa subjeknya?

609
01:20:29,266 --> 01:20:31,866
« Tirani agisme seksual »

610
01:20:32,166 --> 01:20:36,166
ini tentang pria berusia 50 tahun yang menggedor wanita muda
karena mereka takut menua.

611
01:20:36,766 --> 01:20:40,066
Dalam mendapatkan mustard,
ada yang butuh sesuatu?

612
01:20:40,466 --> 01:20:43,366
Bisakah Anda mengarahkan saya ke kamar mandi?
Bisakah Anda menunjukkannya pada Sylvia?

613
01:20:43,566 --> 01:20:46,166
Jika kamu ingin mengikutiku.

614
01:20:53,366 --> 01:20:56,666
Permainan apa yang kamu mainkan?
Dan apa yang kamu lakukan di rumahku?

615
01:20:56,966 --> 01:21:00,566
Saya pikir Anda akan senang melihat saya.
Melihat jumlah pesan yang Anda tinggalkan.

616
01:21:00,866 --> 01:21:03,266
Jadi Alban, apakah kita menyesal?

617
01:21:03,866 --> 01:21:06,766
Tapi kenapa kamu melakukan ini?
Apakah Anda ingin membalas dendam?

618
01:21:07,066 --> 01:21:09,266
Anda tidak bisa terus berbohong kepada Quentin.

619
01:21:09,466 --> 01:21:13,466
Berbohong? Siapa yang berbohong?
Siapa yang paling banyak berbohong?

620
01:21:14,166 --> 01:21:16,666
Aku pikir kamu akan meninggalkannya?
Aku pikir dia memang begitu

621
01:21:16,766 --> 01:21:20,566
jelek, tidak ada gunanya, ceroboh,

622
01:21:22,066 --> 01:21:24,466
Mengapa kamu tidak mengatakan yang sebenarnya padaku?

623
01:21:25,166 --> 01:21:27,166
Karena aku lemah.

624
01:21:27,366 --> 01:21:29,566
Karena aku takut kamu akan meninggalkanku.

625
01:21:29,766 --> 01:21:33,166
Itulah yang seharusnya saya lakukan.
Kamu menganggapku bodoh!

626
01:21:34,366 --> 01:21:37,966
Dengar Sylvia, aku menyalahkan diriku sendiri.

627
01:21:38,966 --> 01:21:41,166
Tapi aku tidak akan membiarkanmu macam-macam dengan keluargaku.

628
01:21:41,566 --> 01:21:44,766
Tinggalkan Quentin dari ini,
itu antara kamu dan aku.

629
01:21:45,666 --> 01:21:48,666
Jika saya berada di posisi Anda, saya akan menutupnya.

630
01:21:48,766 --> 01:21:51,666
Satu kata tentang ini untuk Quentin
dan aku menceritakan semuanya pada istrimu.

631
01:21:52,066 --> 01:21:55,566
Jadi apa?
Dia sadar, aku menceritakan segalanya padanya.

632
01:21:56,066 --> 01:21:58,366
Semuanya? Apa kamu yakin?

633
01:21:58,666 --> 01:22:04,266
Saya membayangkan Anda menunjukkan keberanian
dan meminimalkan situasi.

634
01:22:04,566 --> 01:22:07,666
Bahwa itu hanya hubungan asmara dengan seorang wanita muda.

635
01:22:08,066 --> 01:22:10,166
Tapi apakah dia tahu bahwa itu sudah terjadi
setahun hal ini terjadi?

636
01:22:10,566 --> 01:22:14,266
Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda ingin hidup
dengan saya. Anda tidak tahan dengannya,

637
01:22:14,566 --> 01:22:16,666
tidak ada yang benar?

638
01:22:18,166 --> 01:22:21,066
Jadi saya sarankan Anda menutupnya.

639
01:22:23,966 --> 01:22:25,966
Malam yang menarik bukan?

640
01:22:27,266 --> 01:22:29,066
Untuk ya.

641
01:22:29,766 --> 01:22:33,066
Di satu sisi aku senang Quentin punya pacar.

642
01:22:33,466 --> 01:22:36,966
Di sisi lain, saya tidak tahu,
dia agak aneh.

643
01:22:38,766 --> 01:22:41,466
Gadis ini tidak cocok untuknya.
Saya merasakannya.

644
01:22:41,966 --> 01:22:43,566
Saya memperhatikan itu.

645
01:22:43,866 --> 01:22:45,966
kamu sungguh buruk
di seluruh restoran.

646
01:22:46,266 --> 01:22:47,966
Aku tidak ingin dia menginjakkan kaki di rumah ini.

647
01:22:48,166 --> 01:22:50,466
Bisakah Anda memberi tahu apa yang Anda lawan di sini?

648
01:22:50,666 --> 01:22:53,166
Aku pernah melihatmu kasar sebelumnya
tapi kamu melampaui dirimu sendiri.

649
01:22:53,466 --> 01:22:56,366
Aku tahu kamu mengenalnya.
Apa yang kamu bicarakan?

650
01:22:56,566 --> 01:22:59,466
Ayolah, siapa cewek itu?

651
01:22:59,866 --> 01:23:01,966
Dia seorang pasien.

652
01:23:02,266 --> 01:23:05,666
Aku bisa melihat hidungmu tumbuh Pinokio.

653
01:23:06,266 --> 01:23:07,766
Aku akan menceritakan semuanya padamu.

654
01:23:07,866 --> 01:23:10,866
Itu mantan Patrick
dan perpisahan mereka tidak berjalan dengan baik.

655
01:23:11,066 --> 01:23:14,166
Dia jatuh cinta dan
kuharap dia akan meninggalkan Marianne demi dia.

656
01:23:14,666 --> 01:23:16,466
Pada akhirnya dialah yang dicampakkan.

657
01:23:16,866 --> 01:23:20,866
Apakah Anda berencana berbicara dengan Quentin?
dia tampak sangat bahagia.

658
01:23:22,466 --> 01:23:24,466
Aku tidak tahu.

659
01:23:25,366 --> 01:23:27,966
Jangan katakan apa pun padanya untuk saat ini.

660
01:23:38,066 --> 01:23:40,266
Apa yang kamu makan?
Ravioli.

661
01:23:40,866 --> 01:23:43,566
Bagus sekali, itu diet seimbang.

662
01:23:43,866 --> 01:23:47,866
Aku tidak punya wanita yang memasak untukku.
Tapi mengingat Sylvia bisa memasak.

663
01:23:48,266 --> 01:23:50,466
Anda harus berhati-hati terhadapnya.

664
01:23:50,766 --> 01:23:53,366
Hati-hati padanya?
Apa yang kamu bicarakan?

665
01:23:53,466 --> 01:23:55,666
Anda telah mengkritik saya
karena tidak mandiri,

666
01:23:55,866 --> 01:23:57,766
atau pekerjaan, atau menikah.

667
01:23:57,866 --> 01:24:01,966
Dan sekarang kamu menyuruhku untuk berhati-hati terhadapnya?
Ambil keputusan.

668
01:24:02,266 --> 01:24:04,966
Menurutku dia tidak cocok untukmu

669
01:24:05,466 --> 01:24:06,866
Dengar ayah.

670
01:24:07,066 --> 01:24:09,766
Saat kamu memutuskan untuk menikah dengan Aline
setelah meninggalkan ibu

671
01:24:09,966 --> 01:24:14,066
Aku mungkin punya banyak alasan untuk membuatmu kesal
sebaliknya aku tidak pernah membenci pilihanmu.

672
01:24:14,566 --> 01:24:18,066
Dan sekarang kamu memberitahuku
Bahwa aku tidak boleh menemuinya.

673
01:24:19,166 --> 01:24:21,866
Quentin, tidak bisa menjelaskan.

674
01:24:22,366 --> 01:24:26,366
Ayah, uruslah dirimu sendiri.

675
01:24:31,066 --> 01:24:34,266
Saya tidak tahu bagaimana Anda bisa berdiri
kebohongan anak buahmu.

676
01:24:34,666 --> 01:24:38,166
Menurutku kamu sangat sabar. Terlalu sabar

677
01:24:38,466 --> 01:24:41,266
Apa yang bisa kamu lakukan?
Kita tidak bisa membuangnya begitu saja hanya untuk urusan asmara.

678
01:24:41,366 --> 01:24:43,266
Perceraian terlalu lama, merepotkan.

679
01:24:43,466 --> 01:24:45,866
Itu mahal.
Mungkin, tapi apa yang ingin kamu lakukan.

680
01:24:45,966 --> 01:24:47,466
Mengancam mereka?
Apa gunanya hal itu?

681
01:24:47,566 --> 01:24:50,266
Apakah kamu benar-benar berpikir seperti itu
Itu akan menghentikan mereka berbuat curang?

682
01:24:50,566 --> 01:24:53,766
Yang benar adalah Aline,
dia tetap tabah, dan semuanya baik-baik saja,

683
01:24:54,266 --> 01:24:56,366
Saya tidak akan mampu melakukannya.

684
01:24:56,666 --> 01:24:59,466
Aku mulai kehilangan ketabahanku.

685
01:24:59,766 --> 01:25:02,116
Bahwa dia curang adalah satu hal
tapi dia tidak bisa mengatakan yang sebenarnya kepadaku,

686
01:25:02,266 --> 01:25:03,766
itu tidak bisa ditoleransi.

687
01:25:04,066 --> 01:25:06,566
Dia menganggapku idiot
dan aku tidak tahan lagi.

688
01:25:06,766 --> 01:25:09,866
Dan yang paling menarik adalah dia menggunakan Patrick
sebagai alasan adalah The icing on the cake.

689
01:25:10,366 --> 01:25:13,966
yang paling mengejutkan saya adalah usia para wanita ini,
yang kulihat separuh umurku,

690
01:25:14,166 --> 01:25:15,566
aku bisa saja menjadi ibunya.

691
01:25:15,766 --> 01:25:17,966
Sylvia yang terkenal berusia 25 tahun.

692
01:25:18,266 --> 01:25:21,466
Apa masalahnya dengan laki-laki?
Ingin bercinta dengan gadis-gadis muda yang murahan!

693
01:25:21,766 --> 01:25:23,766
Serius, kami tidak terlalu buruk melihat usia 40.

694
01:25:24,166 --> 01:25:27,366
Seolah-olah kita gemuk dan jelek
dan berkeringat sepanjang hari.

695
01:25:27,566 --> 01:25:30,466
Bukan itu masalahnya di sini,
Kami akan menjadi model fesyen, itu akan tetap sama.

696
01:25:30,766 --> 01:25:34,766
Saya tetap bugar,
Saya baru saja menghabiskan $300 untuk Botox

697
01:25:34,866 --> 01:25:38,366
Bukan itu intinya,
ini bukan usia kita tetapi usia mereka.

698
01:25:38,966 --> 01:25:41,266
Bukan kita yang mengalami krisis paruh baya.

699
01:25:41,466 --> 01:25:45,166
jika mereka berbuat bodoh, itu bukan karena kita tidak melakukannya
cukup muda tetapi karena mereka merasa lebih tua.

700
01:25:45,466 --> 01:25:51,566
dan jangan lupakan itu,
mereka menggunakan cadangan hormonal terakhir mereka

701
01:25:51,866 --> 01:25:54,866
Secara tidak sadar.

702
01:25:55,266 --> 01:25:59,066
jika mereka menginginkan keturunan, sekarang atau tidak sama sekali.

703
01:25:59,766 --> 01:26:03,266
Pernahkah kamu memperhatikan 2 orang bodoh yang terlihat selama ini?

704
01:26:06,566 --> 01:26:08,966
2 Kancing di sana?

705
01:26:10,166 --> 01:26:13,666
Helen, biar kutunjukkan padamu
apa artinya menjadi tante girang.

706
01:26:15,966 --> 01:26:17,666
Kemana kamu pergi?

707
01:26:18,366 --> 01:26:20,466
Apa yang dia lakukan?

708
01:26:21,166 --> 01:26:24,766
Anjing lucu, ada apa?
Itu adalah Bulldog

709
01:26:25,066 --> 01:26:27,065
dan dia tidak mengeluarkan banyak air liur?

710
01:26:27,265 --> 01:26:28,065
Dia baik-baik saja

711
01:26:28,466 --> 01:26:32,766
Tetap saja dia tampak agak seksi.
Dia beradaptasi.

712
01:26:33,866 --> 01:26:36,666
Kamu manis sekali.

713
01:27:01,466 --> 01:27:05,066
Bolehkah aku menuangkan minuman untukmu
atau haruskah kita langsung melakukannya

714
01:27:07,166 --> 01:27:08,866
Anda tidak ingin berkenalan terlebih dahulu?

715
01:27:09,166 --> 01:27:10,566
Mengapa untuk?

716
01:32:14,466 --> 01:32:16,666
Ini ambil ini.

717
01:32:17,566 --> 01:32:20,866
Untuk apa itu?
Saya bersikeras, ambillah.

718
01:32:21,866 --> 01:32:24,766
Apakah Anda menganggap saya pelacur?
Dimana salahnya?

719
01:32:24,866 --> 01:32:28,766
Kami bersenang-senang dan Anda akan pergi dari sini
dengan mengeluarkan uang tunai, mudah bukan?

720
01:32:29,366 --> 01:32:31,866
baiklah tapi… kenapa?

721
01:32:32,166 --> 01:32:34,666
karena hubungan ini akan terjadi
hubungan moneter,

722
01:32:35,166 --> 01:32:39,666
karena kita tidak akan terikat satu sama lain.

723
01:32:40,366 --> 01:32:45,666
oke, tapi gadis sepertimu
tidak perlu membayar untuk bercinta.

724
01:32:46,266 --> 01:32:49,166
Seharusnya kamu sudah tua dan jelek

725
01:32:49,666 --> 01:32:51,966
Saya mengerti Anda akan mengalami kesulitan
menemukan seseorang.

726
01:32:52,366 --> 01:32:55,166
Tapi kamu cantik secantik mungkin.

727
01:32:55,566 --> 01:33:00,166
Uang membuat segalanya lebih jelas, tidak ada tautan yang terlampir,

728
01:33:00,766 --> 01:33:03,566
kamu tidak menanyakan nomorku
dan aku tidak meminta milikmu.

729
01:33:03,866 --> 01:33:06,166
Tidak ada surat atau SMS;

730
01:33:06,566 --> 01:33:10,166
kita tidak akan merasakan satu sama lain
atau keinginan untuk berhubungan.

731
01:33:10,366 --> 01:33:14,266
Tidak ada yang lebih menakutkan daripada keterikatan.

732
01:38:53,265 --> 01:38:57,265
Itu membuatku haus.
Seharusnya ada air di lemari es.

733
01:38:57,566 --> 01:39:00,466
Pergilah ke ruang tamu, aku akan mengambilkannya untukmu.

734
01:39:00,866 --> 01:39:03,866
baiklah, sampai jumpa lagi.

735
01:39:21,766 --> 01:39:24,866
Jadi, Anda menyukai acaranya?

736
01:39:25,366 --> 01:39:27,866
Sayang sekali Anda hanya memiliki audionya.

737
01:39:28,266 --> 01:39:31,466
Sudah kubilang jangan menginjakkan kaki di rumah ini lagi!

738
01:39:32,166 --> 01:39:34,066
Tapi kamu akan merindukanku. TIDAK?

739
01:39:34,566 --> 01:39:37,366
Bahkan tidak sedikit pun?

740
01:39:38,566 --> 01:39:42,566
Bagaimanapun, aku merindukanmu.
Bibirmu.

741
01:39:43,266 --> 01:39:45,166
Cium aku.

742
01:39:53,066 --> 01:39:56,166
Keluar dari sini.

743
01:40:03,066 --> 01:40:05,566
Dan jangan pernah berani menginjakkan kaki di sini lagi!

744
01:40:34,966 --> 01:40:36,566
Selamat malam sayang.
Halo

745
01:40:37,366 --> 01:40:40,266
Sepertinya kamu tidak baik-baik saja, apa yang terjadi?

746
01:40:40,766 --> 01:40:47,066
Hotel Henri 5 menelepon hari ini.
Anda meninggalkan kartu identitas Anda di kamar 416 kemarin.

747
01:40:52,566 --> 01:40:57,866
Benar-benar sebuah cluster.
Ceritakan padaku tentang hal itu.

748
01:40:58,366 --> 01:41:00,566
Teman-teman, sudah kubilang, tapi
kamu tidak mau mendengarkan.

749
01:41:00,666 --> 01:41:02,866
Anda hampir kehilangan segalanya.

750
01:41:03,166 --> 01:41:06,466
Jean Marc, kamu dan istrimu sedang dalam masa percobaan
hanya beberapa inci lagi untuk mengusirmu.

751
01:41:06,766 --> 01:41:09,266
Sedangkan untukmu Alban,
bukan saja kamu kehilangan kepercayaan diri Aline

752
01:41:09,466 --> 01:41:11,966
tapi kamu sudah berhasil
untuk membuat anakmu menentangmu.

753
01:41:12,065 --> 01:41:15,565
Semua ini demi cewek yang akhirnya kamu hasilkan
berpisah jadi saya tidak mengerti maksudnya.

754
01:41:15,865 --> 01:41:16,865
Kami adalah babi,

755
01:41:17,265 --> 01:41:20,265
Dia karena dia pergi ke pelacur
Dan aku karena aku mengadakan pesta swingers.

756
01:41:20,465 --> 01:41:23,965
Satu-satunya yang ada
agak normal adalah dia

757
01:41:24,065 --> 01:41:26,865
Dialah yang membuat
kekacauan terbesar.

758
01:41:28,465 --> 01:41:30,765
Yah, bukannya aku bosan.

759
01:41:30,865 --> 01:41:33,465
tapi istriku memintaku untuk pulang lebih awal
dan aku tidak ingin mengecewakannya.

760
01:41:33,865 --> 01:41:37,065
Kami sedang kedatangan tamu
dan ada kelinci untuk makan malam.

761
01:41:49,365 --> 01:41:52,065
Bagaimana menurutmu. Apakah menurutmu aku cantik?

762
01:41:52,765 --> 01:41:57,565
Sangat, SANGAT bagus.
Bagaimana dengan saya? Saya tidak terlihat bodoh?

763
01:41:58,365 --> 01:42:01,365
Kamu tampak hebat, oke?
Ayo pergi.

764
01:42:06,865 --> 01:42:10,465
Jadi, Anda punya chipnya
Saya punya buahnya.

765
01:42:10,965 --> 01:42:12,665
Ayo pergi.

766
01:42:13,065 --> 01:42:14,265
Dan kita berangkat!